VÄSYNYT EMIGRANTTI Sergei Dovlatov: Haarakonttori. Alkup. Filial, 1990. Suom. Pauli Tapio. Idiootti 2014. 184 s. Venäläisen kirjallisuuden moderniksi klassikoksi nousseen Sergei Dovlatovin (1943–1990) kolmas suomennos Haarakonttori (Idiootti 2014) jatkaa tasokasta Dovlatov-kirjallisuuden suomennossarjaa. Teoksessa on dokumentinomaisuutta painottava alaotsikko ”radiojuontajan muistiinpanoja”. Radiojuontaja Dalmatov lähtee vastahakoisesti Yhdysvaltojen itärannikolta […]